However far away, I will always love you.. However long I stay, I will always love you.. Whatever words I say, I will always love you..
The Cure - Lovesong

Κλάμα [β']

Στο δρόμο σήμερα
προσπάθησα να θυμηθώ
πότε ήταν η τελευταία μέρα
που δεν έκλαψα.

Δεν τα κατάφερα
και χαμογέλασα απογοητευμένος.

Και,
χαμογελώντας,
θυμήθηκα όλους τους λόγους
που έχω για να κλάψω.

Αμέσως,
χωρίς προσπάθεια,
ήρθαν στο νου μου
εικόνες
από όλα εκείνα που συνέβησαν,
όλα όσα έκανα
κι όλα όσα δεν έκανα,
που αξίζουν το κλάμα μου.

Κι όσο κι αν το ήθελα,
δάκρυ δεν κύλησε από τα στερεμένα μάτια μου.


~
Σημ.: Το πρώτο "Κλάμα" γράφτηκε στις 13 Μαρτίου 2014 και βρίσκεται στο βιβλίο μου, "Αποκυήματα" - (facebook).

Πώς να σ' αγκαλιάσω;

Μα πώς να σ' αγκαλιάσω,
που, αν το κάνω,
θέλω να είναι το τελευταίο που κάνω στη ζωή μου;

Πώς να σ' αγκαλιάσω,
χωρίς τα δάκρυά μου να πνίξουν όλο τον κόσμο γύρω μας;

Πώς να σ' αγκαλιάσω,
χωρίς να ξημερωθώ,
ψιθυρίζοντάς σου τα "σ'αγαπώ" που τόσον καιρό κρατώ μέσα μου;

Πώς να σ' αγκαλιάσω,
χωρίς να σου σιγοτραγουδήσω
όλα εκείνα τα τραγούδια που καθημερινά σε θυμίζουν;

Πώς να σ' αγκαλιάσω,
καταπιέζοντας το ουρλιαχτό
που λέει πως είσαι ο μόνος άνθρωπος στον κόσμο;

Πώς να σ' αγκαλιάσω,
ώστε να μεταγγίσω στο αίμα σου
τις συγγνώμες που σου λέω ερήμην σου;

Πώς να σ' αγκαλιάσω-
με πόσο απύθμενη ένταση-
ώστε να γίνουμε ένα -ξανά- για πάντα;


Κι αν σαν τρελός χρειάζομαι,
και θέλω μιαν αγκαλιά σου,
να νιώσω άνθρωπος σωστός
και λογικός -φαντάσου-
κι ας σ' έχω απέναντι ακριβώς
και στέκομαι μπροστά σου
κι ας παν στο τέλος κάπου εδώ
όλες οι αντοχές μου,
ν' ανοίξω τα χέρια μου απλώς,
να σ'αγκαλι΄ασω πες μου πώς·
πώς να σ' αγκαλιάσω πες μου.

The Cure - Lovesong


Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am home again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am whole again

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am young again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am fun again

However far away
I will always love you
However long I stay
I will always love you
Whatever words I say
I will always love you
I will always love you

(Fly me to the moon)

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am free again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am clean again

However far away
I will always love you
However long I stay
I will always love you
Whatever words I say
I will always love you
I will always love you

[Disintegration - 1989]